SHOWER 2025
연예 演藝 On Entertainment
은재필, 남화연, 양 미라 만 Jaepil Eun, Hwayeon Nam, Mira M. Yang2026年5月8日~2026年6月21日
No More Play 3
김대환, 민혜인, 이연석, 조이솝 Dahwan Ghim, Hyein Min, Yonsok Yi, Leesop Cho2026年2月21日~2026年3月29日
Massage Platz
박소정, 요르고스 아그로테스 Sojung Park, Yorgos Agrotes2025年11月29日~2025年12月21日
Lines
이영 Yiyoung2025年10月25日~2025年11月16日
Echo Chamber
세바스티안 에두아르도, 이하령, 루 마스두라드 Sebastian Eduardo, Haryung Lee, Lou Masduraud2025年9月20日~2025年10月19日
Dust
루오판 첸 Ruofan Chen2025年8月22日~2025年9月14日
Rooms of Convergence
기예림, 서제만, 이연석, 조이솝, 김경태, 디피지피78, 매그너스 패터슨 홀너, 유키 그레이, 이주경, 김태윤 Yelim Ki, Jeman Seo, Yonsok Yi, Leesop Cho, Kyungtae Kim, dpgp78, Magnus Peterson Horner, Yuki Gray, Jookyung Lee, Taeyoon Kim2025年7月19日~2025年8月16日
Heroes For Ghosts A Heart is Made of Many Folds
시드 바렛, 루이스 벤츠, 정지윤, 샘 코팅턴, 라시야 엘랑가, 케이티 히크먼, 소피아 데피노 라이비, 아멜리아 로렌첸, 민혜인, 임다울, 양유연 Syd Barrett, Luis Benz, Jiyoon Chung, Sam Cottington, Rashiyah Elanga, KT Hickman, Sofia Defino Leiby, Amalie Lorentzen, Hyein Min, Daul Rheem, Yooyun Yang2025年5月17日~2025年6月14日
데뷰 début
홍애린 Aerin Hong2025年3月21日~2025年4月27日
Everyone Else Is Asleep
김무영, 이연석 Muyeong Kim, Yonsok Yi2025年2月14日~2025年3月9日
시나리오 Scenario
손희민 Heemin Son2024年11月23日~2024年12月29日
 The River
김동준 Dongjun Kim2024年10月5日~2024年11月3日
I must see more of you or I will be quite sad
프레데리케 율 베델스비 Frederikke Jul Vedelsby2024年8月22日~2024年9月22日
SUCCESSION 0.1
민혜인 Hyein Min2024年6月22日~2024年7月21日
S, M, L, XL
션 준 연 Sean Jun Yeon2024年3月16日~2024年4月7日
I control myself, but trusting is better
엔조 이와세, 김현진, 아담 마틴, 칼라 맥킨스, 샘 오 Enzo Iwase, Hyunjin Kim, Adam Martin, Calla Mclnnes, Sam Oh2024年2月16日~2024年3月10日
Goodnight
조이솝, 김현진, 이연석 Leesop Cho, Hyunjin Kim, Yonsok Yi2023年12月22日~2023年12月24日
눈 먼 입 2막 2장 Eyes Far Lips Act II Scene II
이연석 Yonsok Yi2023年11月4日~2023年11月26日
Staircase Wit
김무영, 헤수스 모랄레스, 막스 포프 Muyeong Kim, Jesus Morales, Max Popov2023年9月8日~2023年10月8日
Vanitas
이창현 Chang Hyun Lee2023年8月5日~2023年8月27日
프레이머 Framer
이연석, 최태훈, 조이솝, 황수연, 김대환, 정수정, 강승우, 이현우, 임재균, 박보마, 서제만, 류성실 Yonsok Yi, Taehoon Choi, Leesop Cho, Sueyon Hwang, Dahwan Ghim, Soojung Jung, Seungwoo Kang, Hyunwoo Lee, Jaegyun Lim, Boma Pak, Jeman Seo, Sungsil Ryu2023年6月17日~2023年7月24日
김현진 Hyunjin Kim
김현진 Hyunjin Kim강승우 Seungwoo Kang기예림 Yelim Ki김경태 Kyungtae Kim김대환 Dahwan Ghim김동준 Dongjun Kim김무영 Muyeong Kim김지환 Jihwan Kim김태윤 Taeyoon Kim남화연 Hwayeon Nam디피지피78 dpgp78라시야 엘랑가 Rashiyah Elanga루 마스두라드 Lou Masduraud루오판 첸 Ruofan Chen루이스 벤츠 Luis Benz류성실 Sungsil Ryu막스 포프 Max Popov매그너스 패터슨 홀너 Magnus Peterson Horner민혜인 Hyein Min박보마 Boma Pak박소정 Sojung Park사이먼 심-서트클리프 Simon Shim-Sutcliffe샘 오 Sam Oh샘 코팅턴 Sam Cottington서제만 Jeman Seo세바스티안 에두아르도 Sebastian Eduardo션 준 연 Sean Jun Yeon소피아 데피노 라이비 Sofia Defino Leiby손희민 Heemin Son시드 바렛 Syd Barrett신관수 Gwansoo Shin아담 마틴 Adam Martin아르노 페롱 Arnaud Ferron아멜리아 로렌첸 Amalie Lorentzen양 미라 만 Mira M. Yang양유연 Yooyun Yang엔조 이와세 Enzo Iwase요르고스 아그로테스 Yorgos Agrotes유키 그레이 Yuki Gray은재필 Jaepil Eun이동현 Lee Dong-Hyun이연석 Yonsok Yi이영 Yiyoung이주경 Jookyung Lee이창현 Chang Hyun Lee이하령 Haryung Lee이현우 Hyunwoo Lee임다울 Daul Rheem임재균 Jaegyun Lim정수정 Soojung Jung정지윤 Jiyoon Chung조이솝 Leesop Cho최태훈 Taehoon Choi칼라 맥킨스 Calla Mclnnes케이티 히크먼 KT Hickman프레데리케 율 베델스비 Frederikke Jul Vedelsby하지민 Jimin Hah헤수스 모랄레스 Jesus Morales홍애린 Aerin Hong황수연 Sueyon Hwang
데뷰 début
홍애린 Aerin Hong2025年3月21日~2025年4月27日
데뷰
데뷰
데뷰
데뷰
데뷰
데뷰
데뷰
데뷰
데뷰
데뷰
데뷰
데뷰
데뷰
데뷰

Début is the self-descriptive title chosen by Aerin Hong for her first solo exhibition. This tautological start points to the moment of pressure when a personal experience enters a collective arena (with its set of norming references and ideals) and is recognized as such: an individual, new and unique expression of the self, neatly fitting the puzzle game of social expectations.

Dismantling the fantasy of individual subjectivity, originality, and self-control, the show builds on Hong’s sculptural exploration of the gendered domains of domesticity and skin care, expanding into the phenomenon of ventriloquism. She draws references from objects and products that, due to their powerful position in collective imagery, form a semantic infrastructure along which normality and typicality are negotiated. Asserting what is proper to be desired, this infrastructure serves the spasmodic urge to fit in and to be accepted. At once, it constructs the deviant and the pathological as worthy of exclusion, while it finds its very own raison d'être exactly in that pathological desire it is meant to prevent.

This pathological infrastructure becomes palpable in the works Whip and Bubble. They present skin cleansing products (used by the artists) in acrylic boxes wrapped in industrial plastic or partially covered by an oversized passe-partout frame. The partial concealment does emphasize the words of the product names. Perfect Whip and Perfect Bubble are skin cleansing products launched by Senka in the early 2000s. Their rich foam, practical packaging, and logo font have become symbols of cleansing fetishism among East-Asian consumers. Clear skin is a key aesthetic tied to social status, with “good skin” functioning as a non-verbal signifier of economic class. Thus, Perfect Whip and Perfect Bubble serve as emblematic products that provide the illusion of social mobility through skincare. Through Hong’s presentation, the sadistic ambivalence of their names is highlighted. For instance, the whip not only points to a soft and sweet cream. It also prefigures the burning pain of a perfectly placed stroke of a lash. The bubble is not only a funny entity in the infantile bathroom environment. It is also stands for social isolation and financial speculation.

Thesculptural series King, Queen, and Twin consists of six wood bedposts created in collaboration with various master woodturners (“Drechslermeister”) in Germany.

Even today, fairytale-like norms continue to shape our lives—one of the most persistent being the idea of the “princess.” In popular media, the bed often serves as a primary symbol of a princess’s identity. For this project, the artist provided three different Drechslermeister with a brief outline of the life of an anonymous girl, following the typical design logic of a “princess” character. Their task was to produce a set of bedposts (headboards) based on these fictional details, with the stylistic and formal details entirely left to their discretion. Each bedpost is designed to fit the dimensions of modern bed sizes: king, queen, and twin.

In the excerpt Untitled, Hong addressed the peculiar phenomenon of ventriloquism: the ability to speak without moving the lips so that the voice seems to be coming from someone or something else. It is centered around an ongoing collaboration with UK-based ventriloquist Trish Dunn, who has more than 20 years of professional experience. The work reflects Dunn’s both professional and personal relation to ventriloquism. According to her, it is not merely a refined stagecraft, but a complex coping strategy that she has developed in early years and sustained throughout her private life to this day. To know the “voice” of things and to let them “speak” is to welcome multiple personalities in one’s self, as Dunn puts it.

In the theater of ventriloquism, the puppet is always the protagonist. The dramatic structure is simple: the ventriloquist and the puppet engage in a debate, which invariably ends with the puppet’s victory. Because of this dynamic, puppets are often designed after figures with whom the ventriloquist would have the fiercest arguments. Trish Dunn describes her puppets as both her closest companions and composites of people she has encountered who opposed her views. In Untitled, Dunn follows the artist’s direction to conduct an “exercise without a puppet”—a rare practice for a ventriloquist. In the absence of a physical puppet, she instead performs in response to imagined, nonverbal emotional reactions. Shot in a single take, the self-recorded video reveals a gradual expansion of emotional range—certain emotions repeat, others blur together, and some emerge unexpectedly. Here, the selves once externalized through the puppet begin to reintegrate into the ventriloquist’s own body.

Lorenzo Graf & Aerin Hong

OUR WEEK Seoul
이연석 Yonsok Yi2023年9月5日~2023年9月8日
Image

프로세스 이태원
우사단로 42, 용산구, 서울

PROCESS ITW
42 Usadan-ro, Yongsan-gu, Seoul